Prevod od "мене тиче" do Češki

Prevodi:

mě týče

Kako koristiti "мене тиче" u rečenicama:

Што се мене тиче, тада је био први, и сада је најбољи.
Co vím já, tak byl nejlepší tehdy a je i teď.
Он можда скаче са крова што се мене тиче!
Mohl by teď klidně skákat ze střechy!
Што се мене тиче, посао отпада!
Já s tím nechci mít už nic společnýho!
Што се мене тиче, оне раде свој посао.
Co se mě týká, dělaj prostě svojí práci.
Што се мене тиче, мени треба нешто мало "сирастије".
KOTOE 51-60 Co se týče mě, potřebuju něco sýrovitějšího. BRIGHTONSKÝ ROKFÓR ZELENÉ PAHORKY SÝROVÉ
Што се мене тиче, он је странац.
Ale nikdy si ho neviděla, je cizí.
Све што ми радимо, бар што се мене тиче цео мој живот је да успем да 20 секунди издржим испред судија, да би ми дали то злато.
Všechno co děláme Danny Tím myslím můj celej život je o tomhle 20 vteřinovým vystoupení před těmi soudci Oni mi můžou to zlato dát
И, што се мене тиче, претјерао је.
A kdyby bylo na mě... celý to trochu přehnal.
Што се мене тиче, планирам да комуницирам веома добро.
Já? O mě strach nemějte. Hodlám na komunikaci velmi dobře...
Што се мене тиче, мислим да волим шаха.
Pokud jde o mě, myslím, že mám šáha ráda.
Што се мене тиче, волео бих да позовем цара да нас посети, колико брзо се то може уредити?
Pokud jde o moji úlohu, tak by jsem sem císaře rád pozval na návštěvu... tak brzy jak se to bude dát zařídit.
Ти си криминалац и продавач оружја, и што се мене тиче, одговоран си за смрт троје недужних људи.
Vy jste kriminálník a pašerák zbraní a pro mě jste odpovědný za smrt tří nevinných lidí.
Што се мене тиче, Ви сте само папирологија која мора бити решена.
Co se mě týče, vy lidi nejste nic jinýho, než hromada papírování co čeká až jí někdo sepíše.
У реду, што се мене тиче.
Myslím, že to je správné. Hned jsem zpět.
Што се мене тиче, било је савршено.
Pár not mi uteklo. Když jsem tam byl, znělo to dokonale.
Што се мене тиче, може да остане на путу цео живот.
Klidně by tam mohl zůstat napořád, pro mě za mě.
Што се мене тиче, Виктор је умро тог дана.
Kdo by řekl, že její vlastní otec za tím stojí? Zaplatí za to, co udělal.
Што се мене тиче можеш се растурити... Ха.
Mohla si být třeba děvka na cracku.
Што се мене тиче, имаш недељу дана ван брака.
Co se týče mě, máš týden bez závazků.
Што се мене тиче, док сунце не изађе, једино ћу твој глас да слушам.
Takže, dokud se o to starám, dokud nevyleze slunce, tvůj hlas je ten jedinej, kterej budu poslouchat.
Што се мене тиче, он је опасан и мора бити притворен.
Takže jsem velice znepokojen, je nebezpečný a měl by být ve vazbě
Што се мене тиче, добијате управо оно што сте заслужили.
Co se mě týká, dostala jsi přesně to, co sis zasloužila.
Иначе, што се мене тиче, премлади се жене у том старом Египту.
Stejně se mi nelíbí, že se ve starověkým Egyptě brali tak mladí.
Што се мене тиче Да ли је неко ухватио монарха?
Co se týče mě... Už jste chytili monarchu?
Хеј, ти си само гомила јудеохришћанског, јацкбоотед силедзије колико се мене тиче.
Všichni jste jen židovsko-křesťanští tyrani jak jsem se přesvědčila.
Она је микроталасна што се мене тиче.
Z mého pohledu je to mizerná mikrovlnka.
Што се мене тиче, наравно да морам имати потпуно поверење у свој говор тела.
Pro mě to samozřejmě znamená, že musím naprosto důvěřovat své řeči těla.
Али, што се мене тиче, ко жели да види покојнике када може да гледа живе инсекте?
Ale co se týče mě, proč bych měla chtít vidět mrtvé lidi, když můžu vidět živý hmyz?
1.0902938842773s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?